Ein sonniger Winterausflug in Bishop, Kalifornien

Wenn es überall Winter ist, ist in Bishop „June-uary“. Plane eine sonnige Winterreise zu diesem kalifornischen Geheimtipp – mit Direktflügen und einem reservierten Mietwagen.

Wenn es überall sonst Winter ist, ist in Bishop „June-uary“. Obwohl das Owens Valley zwischen zwei schneebedeckten Gebirgszügen liegt (der Sierra im Westen und den White Mountains im Osten), ist es in den Wintermonaten relativ mild. Kurz vor meinem Besuch Ende Januar lag in der Talsohle noch frischer Schnee, aber als ich mit dem Direktflug nach Bishop ankam, war die Sonne schon wieder da und die Temperaturen lagen bei 12 Grad – perfekt zum Wandern, Angeln und Erkunden der Stadt. Auch wenn der Sommer seine Reize hat (die Nationalparks Yosemite und Death Valley sind beide nur eine kurze Autofahrt entfernt), bietet der Winter eine weniger überfüllte, entspanntere Erfahrung, bei der du den Ort meist für dich allein hast.

Dieser Text wurde in Zusammenarbeit mit Visit USA Parks erstellt. ENGLISH VERSION | FRENCH VERSION

Ein Ausflug mitten im Winter

Geografisch gesehen liegt Bishop genau im richtigen Winkel – du kannst den Schnee genießen, ohne mit ihm leben zu müssen. Wenn du im Schnee spielen willst, ist es nur eine kurze Autofahrt in die Berge, sei es nach Aspendell zum Schlittenfahren oder Schneeschuhwandern oder nach Mammoth Mountain zum Skifahren. Aber dein Engagement für den Winter endet hier – wenn du bereit bist, eine Pause zu machen, fährst du einfach zurück in die Stadt, wo der Schnee schließlich verschwindet.

Eine der überraschendsten Eigenschaften von Bishop ist, wie nah alles ist. Nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt, kannst du in einem Canyon wandern oder eine Fliegenrute auswerfen. Ein Netz von Bewässerungskanälen mit Wanderwegen umgibt die Stadt, die bei Spaziergängern, Läufern, Vogelbeobachtern und Fotografen auf der Suche nach dem besten Bild der Sierra beliebt ist. Nur eine kurze Autofahrt vom Stadtzentrum entfernt liegt der Farmer’s Pond, ein Zufluchtsort für Zug- und Wasservögel, von dem aus du einen der besten Blicke auf die allgegenwärtige Sierra hast, die den Horizont dominiert.

Kletterern braucht Bishop nicht vorgestellt zu werden. Die milden Winter und die einzigartigen Felsformationen ziehen seit Jahrzehnten die besten Kletterer der Welt an, aber auch die Fliegenfischergemeinschaft nimmt die Gegend zunehmend wahr. Während die meisten Forellenflüsse des amerikanischen Westens zugefroren sind, kann man hier das ganze Jahr über angeln. Der Lower Owens River fließt am Rande der Stadt, wo Angler ihr Glück beim Fischen auf Bach- und Regenbogenforellen versuchen können. In den Wintermonaten sind die Forellen weniger aktiv, aber mit etwas Geduld und einem guten Guide werden sie anbeißen.

Die Geschichte spielt eine wichtige Rolle für die Identität von Bishop, vor allem bei den Nuumu (Paiute) und Newe (Schoschonen), die diesen Ort schon seit Tausenden von Jahren ihr Zuhause nennen. Der Bishop Paiute Tribe bietet das ganze Jahr über Bildungsprogramme und Veranstaltungen an und betreibt außerdem das Owens Valley Paiute-Shoshone Cultural Center. Hier kannst du mehr über die Vergangenheit der Ureinwohner der Region erfahren, Artefakte in den Dauer- und Wechselausstellungen anschauen und dich darüber informieren, was die Stammesmitglieder heute tun, um ihr Erbe zu bewahren.

Die Eisenbahn spielte eine Schlüsselrolle in der frühen Geschichte der Stadt, die im Laws Railroad Museum and Historical Site sorgfältig bewahrt wird. Die Einrichtung des Museums ähnelt einer früheren Version der Stadt, mit historischen Gebäuden, die dorthin verlegt wurden und jetzt Ausstellungsstücke beherbergen. Auf dem 4,5 Hektar großen Gelände befindet sich eine umfangreiche Sammlung von Gegenständen aus dem 19. und frühen 20. Jahrhundert, die weit über die Geschichte der Eisenbahn hinausgeht und diesen Teil der Geschichte der Region widerspiegelt.

Die Innenstadt von Bishop ist erfrischend einfach zu erkunden und bietet alles, was du brauchst, und nichts, was du nicht brauchst. Die Stadt lebt vom Black Sheep Coffee, einem gemütlichen Lokal, in dem Einheimische und Touristen gleichermaßen Kaffee trinken, der gleich um die Ecke frisch geröstet wird.

Wie in einer so aktiven Stadt nicht anders zu erwarten, gibt es in den erstklassigen Outdoor-Läden alles, was man für einen erfolgreichen Tag in den Bergen oder auf dem Fluss braucht. Sage to Summit richtet sich an Kletterer, Wanderer, Skifahrer und Rucksacktouristen, während du bei Reagan’s Sporting Goods am Ende der Straße einen Angelschein und Tipps zu den besten Angelplätzen bekommst.

Wenn es an der Zeit ist, sich zu entspannen, solltest du dir nach deinem Abenteuer eine Leckerei gönnen. Good Earth Yogurt serviert das gefrorene Vergnügen zwar eimerweise, bietet aber viel mehr, als der Name vermuten lässt – es ist auch einer der besten Orte in der Stadt für eine große Portion Wurstwaren und ein Glas Wein.

Und natürlich wäre eine Bergstadt nicht komplett ohne eine gute Brauerei. Die Mountain Rambler Brewery erfüllt diese Rolle mit Stolz und bietet eine große Auswahl an preisgekrönten Bieren sowie herzhafte Kneipengerichte.

Die Unterkunftsmöglichkeiten reichen von einfach bis luxuriös, wobei das Wayfinder Bishop in der oberen Kategorie angesiedelt ist. Nach einem Glas Wein oder einem Cocktail von der Bar und einem ausgiebigen Bad im Whirlpool war ich immer bereit für eine gute Nachtruhe, um mich auf das nächste Abenteuer vorzubereiten.

Bishop ist einer der Orte, an denen man sofort nach der Abreise darüber nachdenkt, was man bei seinem nächsten Besuch unternehmen wird. Mit nur ein paar Tagen habe ich nur an der Oberfläche gekratzt. Natürlich würde ich gerne im Sommer wiederkommen und den Yosemite, das Death Valley und andere Gegenden erkunden, aber ich würde jederzeit wieder einen sonnigen Besuch in der Winterzeit einplanen.